by Ashley Peyrard | Feb 2, 2018 | News
On January 26, Canada’s Minister of Agriculture and Agri-Food, Lawrence MacAulay, announced support for the growth of Canada’s organic sector. Specifically, the Government of Canada will provide the Canadian General Standards Board the necessary funds to cover costs...
by Ashley Peyrard | Jan 30, 2018 | Actualités
Pour citer la ministre Freeland lors de la clôture de la conférence ministérielle triennale le 29 janvier, « les négociations commencent à porter leurs fruits ». Le CCH félicite les négociateurs pour le travail qu’ils ont accompli jusqu’à présent et leurs efforts...
by Ashley Peyrard | Jan 30, 2018 | News
To quote Minister Freeland at the closing trilateral ministerial conference on January 29th, “negotiations are beginning to bear fruit.” CHC commends negotiators on their work thus far and for their continuing efforts in support of Canadian industry. Canada presented...
by Ashley Peyrard | Jan 19, 2018 | Actualités
Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) a récemment annoncé le lancement de son nouveau Programme du pavillon du Canada. Le Programme du pavillon du Canada prévu par le Partenariat canadien pour l’agriculture (PCA), un investissement de trois milliards de dollars...
by Ashley Peyrard | Jan 19, 2018 | News
Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) has announced the launch of its new Canada Pavilion Program. As part of the Canadian Agricultural Partnership (CAP), a five-year $3 billion investment by federal, provincial and territorial governments to strengthen the...
by Ashley Peyrard | Dec 20, 2017 | Actualités
En juillet 2017, les ministres fédéral, provinciaux et territoriaux (FPT) de l’agriculture ont convenu de procéder à un examen des programmes de gestion des risques de l’entreprise (GRE) afin d’en évaluer l’efficacité et les effets sur la croissance et...
by Ashley Peyrard | Dec 20, 2017 | News
In July 2017, federal, provincial and territorial (FPT) ministers of agriculture agreed to undertake a review of business risk management (BRM) programs to assess program effectiveness and their impact on growth and innovation. CHC Executive Director, Rebecca Lee, has...
by Ashley Peyrard | Dec 19, 2017 | Actualités
Cet automne, le CCH a été occupé et engagé à participer à la consultation de Finances Canada sur les changements à la Loi de l’impôt sur le revenu. Le gouvernement vient d’annoncer des révisions à sa règle sur la « répartition du revenu ». Ces révisions s’ajoutent aux...
by Ashley Peyrard | Dec 19, 2017 | News
This fall, CHC has been busy, engaged in Finance Canada’s consultation on changes to the Income Tax Act. The Government has just announced revisions to its “Income Sprinkling” rule. These revisions are in addition to the revisions the government announced back in...
by Ashley Peyrard | Dec 15, 2017 | Actualités
Le 8 décembre, le Comité des finances de la Chambre des communes a déposé ses recommandations au ministre des Finances pour le Budget 2018. Le document comprend plusieurs recommandations essentielles pour notre industrie, à partir des besoins en matière de main...