by Ashley Peyrard | Dec 5, 2017 | Actualités
Le CCH continue de surveiller étroitement les renégociations de l’ALENA et de communiquer activement avec les négociateurs canadiens et nos homologues aux États-Unis et au Mexique, pour assurer la croissance continuelle du secteur de l’horticulture du Canada. Le CCH...
by Ashley Peyrard | Dec 5, 2017 | News
CHC continues to monitor NAFTA re-negotiations closely and to actively engage with Canadian negotiators and our counterparts in the U.S. and Mexico, to ensure the Canadian horticulture sector can continue to grow. CHC and CPMA travelled to Mexico City for Round 5,...
by Ashley Peyrard | Dec 1, 2017 | Actualités
Récemment, le Conseil canadien de l’horticulture s’est rendu à la Barbade pour assister à la Réunion annuelle d’examen du Programme des travailleurs agricoles saisonniers du Canada et des Caraïbes. Selon Murray Porteous, président du Comité de la main-d’œuvre du CCH,...
by Ashley Peyrard | Dec 1, 2017 | News
The Canadian Horticultural Council (CHC) was recently in Barbados for the 2017 Annual Review Meeting of the Canadian/Caribbean Seasonal Agricultural Workers’ Programme (SAWP). According to Murray Porteous, Chair of CHC’s Labour Committee, it was the “most...
by Ashley Peyrard | Nov 30, 2017 | Actualités
Le ministre d’Agriculture et Agroalimentaire Canada, Lawrence MacAulay a récemment annoncé les priorités du Partenariat canadien pour l’agriculture, qui sera lancé le 1er avril 2018 et qui bénéficiera d’un investissement fédéral d’un milliard de dollars. Selon...
by Ashley Peyrard | Nov 30, 2017 | News
Canada’s Minister of Agriculture and Agri-Food, Lawrence MacAulay, recently announced the priorities of the $1 billion federal investment under the Canadian Agricultural Partnership, which is set to launch on April 1, 2018. According to the announcement, the...
by Ashley Peyrard | Nov 15, 2017 | Actualités
Le CCH a récemment participé à une réunion du Groupe de travail technique sur les pesticides de l’ALENA, qui a eu lieu à Guanajuato au Mexique. Au cours de deux jours de réunions intensives, les délégués des trois pays de l’ALENA, le Canada, les États-Unis et le...
by Ashley Peyrard | Nov 15, 2017 | News
CHC recently participated in a meeting of the NAFTA Technical Working Group on Pesticides, which took place in Guanajuato, Mexico. During two days of intensive meetings, delegates from the three NAFTA countries, Canada, the U.S. and Mexico, discussed priority issues:...
by Ashley Peyrard | Nov 15, 2017 | Actualités
Les 7 et 8 novembre, des chefs de file du secteur représentant l’Association canadienne de la distribution de fruits et légumes (ACDFL) et le Conseil canadien de l’horticulture (CCH) ont rencontré plus de 50 députés et hauts fonctionnaires à Ottawa, afin de discuter...
by Ashley Peyrard | Nov 15, 2017 | News
On November 7 and 8, industry leaders representing the Canadian Produce Marketing Association (CPMA) and the Canadian Horticultural Council (CHC) met with over 50 Parliamentarians and civil servants in Ottawa to discuss key issues currently affecting the Canadian...