by Ashley Peyrard | Oct 26, 2023 | Actualités
25 octobre 2023 (Ottawa, Ontario) – Aujourd’hui, l’Association canadienne de la distribution de fruits et légumes (ACDFL), les Producteurs de fruits et légumes du Canada (PFLC) et la Corporation de règlement des différends dans les fruits et légumes...
by Ashley Peyrard | Oct 25, 2023 | News
(Ottawa, ON) – Today, the Fruit and Vegetable Growers of Canada (FVGC), the Canadian Produce Marketing Association (CPMA) and the Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation (DRC) were thrilled to see Bill C-280, the Financial Protection for Fresh Fruit...
by Ashley Peyrard | Oct 25, 2023 | Blog Posts
La semaine dernière, un amendement inattendu a été apporté au projet de loi C-234 au Sénat. Il s’agit d’un projet de loi que les PFLC ont fortement soutenu parce qu’il était prévu d’étendre l’exemption actuelle de 80 % prévue par la Loi...
by Ashley Peyrard | Oct 25, 2023 | Blog Posts
Last week, an unexpected amendment was made to Bill C-234 in the Senate. This is a bill that FVGC has been strongly supporting because it was set to extend the current 80% exemption provided under the Greenhouse Gas Pollution Pricing Act (GGPPA) to a full 100%...
by Ashley Peyrard | Oct 20, 2023 | Actualités
OTTAWA, ON – Les Producteurs de fruits et légumes du Canada (PFLC) ont exprimé aujourd’hui leur profonde déception à l’égard de la modification apportée par le Sénat au projet de loi C-234. Cette modification, proposée par le sénateur Dalphond,...
by Ashley Peyrard | Oct 20, 2023 | News
OTTAWA, ON-The Fruit and Vegetable Growers of Canada (FVGC) today expressed their profound disappointment regarding the Senate amendment to Bill C-234. The amendment, put forward by Senator Dalphond, removes the heating and cooling of agricultural buildings, including...
by Ashley Peyrard | Oct 19, 2023 | Actualités
Ottawa (Ontario) – Les Producteurs de fruits et légumes du Canada (PFLC) accueillent avec enthousiasme le dépôt d’un nouveau projet de loi d’initiative parlementaire par le député Kody Blois, qui vise à modifier la Loi relative aux aliments du...
by Ashley Peyrard | Oct 19, 2023 | News
Ottawa, ON – The Fruit and Vegetable Growers of Canada (FVGC) enthusiastically welcomes the introduction of a new Private Members Bill by MP Kody Blois aimed at amending the Feeds Act, the Seeds Act, and the Pest Control Products Act. FVGC has strongly supported...
by Ashley Peyrard | Oct 12, 2023 | Actualités
Ottawa (Ontario) – L’augmentation du coût des produits d’épicerie continue d’être un problème pressant pour les Canadiens, affectant les consommateurs et les producteurs qui constituent le pilier de notre approvisionnement alimentaire. Les...
by Ashley Peyrard | Oct 12, 2023 | News
Ottawa, ON – The rising cost of groceries continues to be a pressing issue for Canadians, affecting consumers and the growers who constitute the backbone of our food supply. The Fruit and Vegetable Growers of Canada (FVGC) emphasizes that the government’s...