L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) propose de rationaliser et d’actualiser son régime de recouvrement des coûts. Des centaines de frais sectoriels sont actuellement en place à l’ACIA, ce qui crée une complexité et des incohérences dans la façon dont...
The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) is proposing to streamline and update its cost recovery program. Currently, hundreds of sector-specific CFIA fees are in place, which creates complexity and inconsistencies in how fees are calculated. In addition, most of the...
Le Conseil canadien de l’horticulture (CCH) a commencé à tenir des ateliers de stratégie de recherche pour ses secteurs de production. Ces ateliers sont essentiels à l’élaboration des stratégies qui constitueront la base de la proposition du CCH pour le financement de...
The Canadian Horticultural Council (CHC) has begun to host research strategy workshops for its commodity sectors. These workshops are essential in developing strategies that will form the backbone of CHC’s proposal under Agriculture and Agri-Food Canada’s Agri-Science...
The Canadian Horticultural Council (CHC) recently met with key policy advisors to the Minister of the Environment and Climate Change Canada to discuss important issues relating to Canada’s new carbon pricing policy. CHC informed Environment Canada that the new...
Le Conseil canadien de l’horticulture (CCH) a récemment tenu une rencontre avec les principaux conseillers aux politiques auprès de la ministre de l’Environnement et du Changement climatique du Canada afin de discuter des questions importantes liées à la nouvelle...
Rebecca Lee, du Conseil canadien de l’horticulture (CCH), a fait le point sur les activités du CCH lors de l’assemblée générale annuelle 2017 de l’Ontario Fruit and Vegetable Growers’ Association (OFVGA). Elle a notamment présenté les nouveaux employés, les activités...
Rebecca Lee of the Canadian Horticultural Council (CHC) provided an update on CHC activities at the 2017 Annual General Meeting of the Ontario Fruit and Vegetable Growers’ Association (OFVGA). Rebecca’s presentation included an update on new staff, recent government...
Il est parfois nécessaire pour les organismes de réfléchir à la direction qu’ils ont adoptée, de façon à vérifier si celle-ci leur convient toujours. À cette fin, le conseil d’administration, les présidents de comité et le personnel du Conseil canadien de...
Organizations need to occasionally check what direction they are moving in to make sure they’re still going where they want to go. With this in mind, the Canadian Horticultural Council (CHC)’s Board of Directors, Committee Chairs and staff recently participated in a...
