by Ashley Peyrard | Mar 9, 2018 | Actualités
Le CCH était sur le terrain à Mexico pour la partie agricole de la 7e ronde de négociations du 24 au 27 février. Faits saillants de l’ALENA Les négociateurs ont conclu le chapitre sur les questions sanitaires et phytosanitaires, le chapitre sur les bonnes...
by Ashley Peyrard | Mar 9, 2018 | Actualités
CHC was on the ground in Mexico City for the agricultural portion of Round 7, from February 24-27. NAFTA Highlights Negotiators closed the sanitary and phytosanitary chapter, good regulatory practices chapter, and publication and administration chapter, as well as the...
by Ashley Peyrard | Fév 7, 2018 | Actualités
En janvier, le Canada ainsi que les dix autres membres restants du Partenariat transpacifique ont conclu les discussions relatives à un nouvel Accord de Partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP). Les prochaines étapes incluent la signature et la...
by Ashley Peyrard | Fév 7, 2018 | Actualités
In January, Canada, along with ten other remaining members of the Trans-Pacific Partnership concluded discussions on a new Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP). Next steps include signing and ratifying the trade deal, which is...
by Ashley Peyrard | Fév 2, 2018 | Actualités
Le 26 janvier, le ministre d’Agriculture et Agroalimentaire Canada, Lawrence MacAulay, a annoncé le soutien du gouvernement à la croissance du secteur des produits biologiques du Canada. Plus particulièrement, le gouvernement du Canada fournira à l’Office des normes...
by Ashley Peyrard | Fév 2, 2018 | Actualités
On January 26, Canada’s Minister of Agriculture and Agri-Food, Lawrence MacAulay, announced support for the growth of Canada’s organic sector. Specifically, the Government of Canada will provide the Canadian General Standards Board the necessary funds to cover costs...
by Ashley Peyrard | Jan 30, 2018 | Actualités
Pour citer la ministre Freeland lors de la clôture de la conférence ministérielle triennale le 29 janvier, « les négociations commencent à porter leurs fruits ». Le CCH félicite les négociateurs pour le travail qu’ils ont accompli jusqu’à présent et leurs efforts...
by Ashley Peyrard | Jan 30, 2018 | Actualités
To quote Minister Freeland at the closing trilateral ministerial conference on January 29th, “negotiations are beginning to bear fruit.” CHC commends negotiators on their work thus far and for their continuing efforts in support of Canadian industry. Canada presented...
by Ashley Peyrard | Jan 19, 2018 | Actualités
Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) a récemment annoncé le lancement de son nouveau Programme du pavillon du Canada. Le Programme du pavillon du Canada prévu par le Partenariat canadien pour l’agriculture (PCA), un investissement de trois milliards de dollars...
by Ashley Peyrard | Jan 19, 2018 | Actualités
Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) has announced the launch of its new Canada Pavilion Program. As part of the Canadian Agricultural Partnership (CAP), a five-year $3 billion investment by federal, provincial and territorial governments to strengthen the...
