À l’automne 2018, l’ARLA a pris la décision de rencontrer des intervenants à travers le Canada pour obtenir des commentaires sur l’état actuel et à venir du programme de réévaluations. Comme la charge de travail du programme de réévaluations de l’ARLA augmente, l’Agence instaure de nouvelles améliorations et efficacités afin de rehausser la durabilité globale des programmes.
Le rapport résume les consultations auprès des intervenants qui ont été effectuées à l’automne 2018. Les rétroactions sont classées sous quatre thèmes principaux :
- Engagement des intervenants et transparence des réévaluations
- Lancement et priorisation des réévaluations
- Évaluation scientifique et gestion des risques dans les réévaluations
- Modèles alternatifs de réévaluations
L’information fournie va être prise en compte pour présenter des recommandations en vue d’établir un programme de réévaluation durable qui continuera de protéger la vie humaine et l’environnement, mais qui sera aussi efficace et rationalisée du point de vue de l’intervenant et de l’organe de réglementation.