{"id":41113,"date":"2026-03-12T13:31:09","date_gmt":"2026-03-12T17:31:09","guid":{"rendered":"https:\/\/fvgc.ca\/?p=41113"},"modified":"2026-03-17T13:31:53","modified_gmt":"2026-03-17T17:31:53","slug":"les-pflc-cloturent-leur-conference-et-aga-2026-sous-le-theme-prenons-notre-avenir-en-main-et-assurons-le-succes-de-nos-producteurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/2026\/03\/12\/les-pflc-cloturent-leur-conference-et-aga-2026-sous-le-theme-prenons-notre-avenir-en-main-et-assurons-le-succes-de-nos-producteurs\/","title":{"rendered":"Les PFLC cl\u00f4turent leur Conf\u00e9rence et AGA 2026, sous le th\u00e8me : Prenons notre avenir en main et assurons le succ\u00e8s de nos producteurs"},"content":{"rendered":"\n\n\n
\n\n\n\n
OTTAWA, ON –\u00a0Les Producteurs de fruits et l\u00e9gumes du Canada (PFLC) ont cl\u00f4tur\u00e9 leur Conf\u00e9rence et Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2026 \u00e0 Ottawa, r\u00e9unissant producteurs, repr\u00e9sentants gouvernementaux, leaders de l’industrie et partenaires sous le th\u00e8me Prenons notre avenir en main.<\/p>\n

La revue strat\u00e9gique en cours des PFLC, visant \u00e0 renforcer le lien entre les priorit\u00e9s des membres et l’influence nationale des PFLC \u00e9tait au c\u0153ur de l\u2019AGA cette ann\u00e9e. Les discussions tout au long de la semaine ont r\u00e9affirm\u00e9 un engagement commun \u00e0 maintenir l\u2019organisation concentr\u00e9e, unie et pr\u00eate \u00e0 obtenir des r\u00e9sultats pour les producteurs dans un environnement op\u00e9rationnel en constante \u00e9volution.<\/p>\n

“Les producteurs font face quotidiennement \u00e0 des risques r\u00e9els, et les d\u00e9cisions prises \u00e0 Ottawa ont des cons\u00e9quences concr\u00e8tes sur les entreprises agricoles”, a d\u00e9clar\u00e9 Marcus Janzen, pr\u00e9sident des PFLC. “Cette semaine \u00e9tait l\u2019occasion d’\u00e9couter les membres, de d\u00e9finir l’orientation future des PFLC et d’assurer une collaboration efficace \u00e0 mesure que nous allons de l’avant.”<\/p>\n

Les PFLC ont eu le plaisir d’accueillir l’honorable Heath MacDonald, ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, ainsi que des membres de son personnel lors de la r\u00e9ception de bienvenue, o\u00f9 ils ont pu \u00e9changer directement avec les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s. Le ministre a \u00e9galement invit\u00e9 le conseil d’administration et les pr\u00e9sidents des groupes de travail des PFLC \u00e0 un entretien en table ronde sur le prochain cadre strat\u00e9gique pour l’agriculture, tenue le 12 mars 2026.<\/p>\n

Deux panels ont ancr\u00e9 les discussions politiques lors de la Conf\u00e9rence. Lundi, les PFLC ont tenu une s\u00e9ance intitul\u00e9e\u00a0R\u00e9glementation, risque et r\u00e9silience : Faire le lien entre les politiques f\u00e9d\u00e9rales et l’exp\u00e9rience des producteurs.\u00a0\u00a0<\/em>Celle-ci mettait en vedette des hauts fonctionnaires f\u00e9d\u00e9raux de l’AAC, de l’ACIA et de l’ARLA aux c\u00f4t\u00e9s de membres des PFLC afin d\u2019examiner comment les d\u00e9cisions r\u00e9glementaires et politiques se traduisent dans la r\u00e9alit\u00e9 quotidienne dans les entreprises agricoles. Jeudi, les PFLC ont tenu une s\u00e9ance intitul\u00e9e\u00a0Perspectives parlementaires sur la r\u00e9forme de la r\u00e9glementation, la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et la comp\u00e9titivit\u00e9<\/em>, r\u00e9unissant des d\u00e9put\u00e9s de plusieurs partis pour discuter du rapport du Comit\u00e9 de l\u2019AGRI sur la r\u00e9forme r\u00e9glementaire et de la fa\u00e7on dont ses principales recommandations peuvent se transformer en r\u00e9sultats concrets pour les producteurs.<\/p>\n

\u00c0 la suite de l’AGA, les PFLC demeurent d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 faire progresser leurs priorit\u00e9s politiques, notamment l\u2019adoption d\u2019une approche ax\u00e9e sur l\u2019alimentation dans le processus d\u00e9cisionnel f\u00e9d\u00e9ral, l’am\u00e9lioration de la gestion des risques de l\u2019entreprise, la stabilit\u00e9 de la main-d’\u0153uvre, le maintien de l’acc\u00e8s \u00e0 des outils de protection des cultures efficaces, le soutien des investissements dans les cultures mara\u00eech\u00e8res en serre et la protection de la comp\u00e9titivit\u00e9 commerciale du secteur canadien des fruits et l\u00e9gumes.<\/p>\n

Les PFLC ont \u00e9galement publi\u00e9 leur rapport annuel 2025 lors de la Conf\u00e9rence et AGA. Le rapport est disponible sur le site Web des\u00a0PFLC<\/a>.<\/p>\n

Les membres ont \u00e9galement \u00e9lu le conseil d’administration des PFLC pour le prochain mandat, y compris de nouveaux repr\u00e9sentants pour aider \u00e0 orienter les travaux futurs de l\u2019organisation. Le conseil d’administration se compose comme suit :<\/p>\n

Pr\u00e9sident \u2013 Marcus Janzen, C.-B.
1er vice-pr\u00e9sident \u2013 Russ Van Boom, AB
2e vice-pr\u00e9sident \u2013 Quinton Woods, ON
Pr\u00e9sidente du comit\u00e9 des finances \u2013 Janet Parker, N.-\u00c9.
Colombie-Britannique \u2013 Ray Biln, Nirmal Dhaliwal
Prairies \u2013 Dave Buhler
Ontario \u2013 Shawn Brenn
Qu\u00e9bec \u2013 Pascal Forest, Jocelyn Gibouleau
Atlantique \u2013 John Visser<\/p>\n

Pour plus d’informations, veuillez contacter:<\/strong><\/p>\n

Ashley Peyrard
\nGestionnaire, affaires publiques
\nProducteurs de fruits et l\u00e9gumes du Canada
\napeyrard@fvgc.ca
\ncell : 613-621-2195<\/em><\/p>\n

Les Producteurs de fruits et l\u00e9gumes du Canada (PFLC) repr\u00e9sentent des producteurs de tout le pays qui produisent plus de 120 types de cultures sur plus de 14 000 entreprises agricoles, pour une valeur \u00e0 la ferme de 8 milliards de dollars. Les PFLC sont une association nationale b\u00e9n\u00e9vole \u00e0 but non lucratif bas\u00e9e \u00e0 Ottawa. Depuis 1922, nous d\u00e9fendons les int\u00e9r\u00eats des producteurs de fruits et l\u00e9gumes sur des questions importantes qui ont un impact sur le secteur des produits frais au Canada, en faisant la promotion d\u2019aliments sains, s\u00fbrs et durables, et en assurant le succ\u00e8s et la croissance continus de l’industrie.<\/em><\/p>\n

– 30 –<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

OTTAWA, ON –\u00a0Les Producteurs de fruits et l\u00e9gumes du Canada (PFLC) ont cl\u00f4tur\u00e9 leur Conf\u00e9rence et Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2026 \u00e0 Ottawa, r\u00e9unissant producteurs, repr\u00e9sentants gouvernementaux, leaders de l’industrie et partenaires sous le th\u00e8me Prenons notre avenir en main. La revue strat\u00e9gique en cours des PFLC, visant \u00e0 renforcer le lien entre les priorit\u00e9s des […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-41113","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"\nLes PFLC cl\u00f4turent leur Conf\u00e9rence et AGA 2026, sous le th\u00e8me : Prenons notre avenir en main et assurons le succ\u00e8s de nos producteurs - FVGC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/2026\/03\/12\/les-pflc-cloturent-leur-conference-et-aga-2026-sous-le-theme-prenons-notre-avenir-en-main-et-assurons-le-succes-de-nos-producteurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les PFLC cl\u00f4turent leur Conf\u00e9rence et AGA 2026, sous le th\u00e8me : Prenons notre avenir en main et assurons le succ\u00e8s de nos producteurs - FVGC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OTTAWA, ON –\u00a0Les Producteurs de fruits et l\u00e9gumes du Canada (PFLC) ont cl\u00f4tur\u00e9 leur Conf\u00e9rence et Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2026 \u00e0 Ottawa, r\u00e9unissant producteurs, repr\u00e9sentants gouvernementaux, leaders de l’industrie et partenaires sous le th\u00e8me Prenons notre avenir en main. La revue strat\u00e9gique en cours des PFLC, visant \u00e0 renforcer le lien entre les priorit\u00e9s des […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/2026\/03\/12\/les-pflc-cloturent-leur-conference-et-aga-2026-sous-le-theme-prenons-notre-avenir-en-main-et-assurons-le-succes-de-nos-producteurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FVGC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-12T17:31:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T17:31:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ashley Peyrard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ashley Peyrard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/2026\\\/03\\\/12\\\/les-pflc-cloturent-leur-conference-et-aga-2026-sous-le-theme-prenons-notre-avenir-en-main-et-assurons-le-succes-de-nos-producteurs\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/2026\\\/03\\\/12\\\/les-pflc-cloturent-leur-conference-et-aga-2026-sous-le-theme-prenons-notre-avenir-en-main-et-assurons-le-succes-de-nos-producteurs\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ashley Peyrard\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5ec6451ef7dc9293fb481d46af0c11\"},\"headline\":\"Les PFLC cl\u00f4turent leur Conf\u00e9rence et AGA 2026, sous le th\u00e8me : Prenons notre avenir en main et assurons le succ\u00e8s de nos producteurs\",\"datePublished\":\"2026-03-12T17:31:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T17:31:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/2026\\\/03\\\/12\\\/les-pflc-cloturent-leur-conference-et-aga-2026-sous-le-theme-prenons-notre-avenir-en-main-et-assurons-le-succes-de-nos-producteurs\\\/\"},\"wordCount\":792,\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/2026\\\/03\\\/12\\\/les-pflc-cloturent-leur-conference-et-aga-2026-sous-le-theme-prenons-notre-avenir-en-main-et-assurons-le-succes-de-nos-producteurs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/2026\\\/03\\\/12\\\/les-pflc-cloturent-leur-conference-et-aga-2026-sous-le-theme-prenons-notre-avenir-en-main-et-assurons-le-succes-de-nos-producteurs\\\/\",\"name\":\"Les PFLC cl\u00f4turent leur Conf\u00e9rence et AGA 2026, sous le th\u00e8me : Prenons notre avenir en main et assurons le succ\u00e8s de nos producteurs - FVGC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-12T17:31:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T17:31:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5ec6451ef7dc9293fb481d46af0c11\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/2026\\\/03\\\/12\\\/les-pflc-cloturent-leur-conference-et-aga-2026-sous-le-theme-prenons-notre-avenir-en-main-et-assurons-le-succes-de-nos-producteurs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/2026\\\/03\\\/12\\\/les-pflc-cloturent-leur-conference-et-aga-2026-sous-le-theme-prenons-notre-avenir-en-main-et-assurons-le-succes-de-nos-producteurs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/2026\\\/03\\\/12\\\/les-pflc-cloturent-leur-conference-et-aga-2026-sous-le-theme-prenons-notre-avenir-en-main-et-assurons-le-succes-de-nos-producteurs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les PFLC cl\u00f4turent leur Conf\u00e9rence et AGA 2026, sous le th\u00e8me : Prenons notre avenir en main et assurons le succ\u00e8s de nos producteurs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/\",\"name\":\"FVGC\",\"description\":\"Representing Growers Across the Country\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5ec6451ef7dc9293fb481d46af0c11\",\"name\":\"Ashley Peyrard\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/fr\\\/author\\\/fruit-and-vegetable-growers-of-canada\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les PFLC cl\u00f4turent leur Conf\u00e9rence et AGA 2026, sous le th\u00e8me : Prenons notre avenir en main et assurons le succ\u00e8s de nos producteurs - FVGC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/2026\/03\/12\/les-pflc-cloturent-leur-conference-et-aga-2026-sous-le-theme-prenons-notre-avenir-en-main-et-assurons-le-succes-de-nos-producteurs\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Les PFLC cl\u00f4turent leur Conf\u00e9rence et AGA 2026, sous le th\u00e8me : Prenons notre avenir en main et assurons le succ\u00e8s de nos producteurs - FVGC","og_description":"OTTAWA, ON –\u00a0Les Producteurs de fruits et l\u00e9gumes du Canada (PFLC) ont cl\u00f4tur\u00e9 leur Conf\u00e9rence et Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2026 \u00e0 Ottawa, r\u00e9unissant producteurs, repr\u00e9sentants gouvernementaux, leaders de l’industrie et partenaires sous le th\u00e8me Prenons notre avenir en main. La revue strat\u00e9gique en cours des PFLC, visant \u00e0 renforcer le lien entre les priorit\u00e9s des […]","og_url":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/2026\/03\/12\/les-pflc-cloturent-leur-conference-et-aga-2026-sous-le-theme-prenons-notre-avenir-en-main-et-assurons-le-succes-de-nos-producteurs\/","og_site_name":"FVGC","article_published_time":"2026-03-12T17:31:09+00:00","article_modified_time":"2026-03-17T17:31:53+00:00","author":"Ashley Peyrard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ashley Peyrard","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/2026\/03\/12\/les-pflc-cloturent-leur-conference-et-aga-2026-sous-le-theme-prenons-notre-avenir-en-main-et-assurons-le-succes-de-nos-producteurs\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/2026\/03\/12\/les-pflc-cloturent-leur-conference-et-aga-2026-sous-le-theme-prenons-notre-avenir-en-main-et-assurons-le-succes-de-nos-producteurs\/"},"author":{"name":"Ashley Peyrard","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/#\/schema\/person\/5d5ec6451ef7dc9293fb481d46af0c11"},"headline":"Les PFLC cl\u00f4turent leur Conf\u00e9rence et AGA 2026, sous le th\u00e8me : Prenons notre avenir en main et assurons le succ\u00e8s de nos producteurs","datePublished":"2026-03-12T17:31:09+00:00","dateModified":"2026-03-17T17:31:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/2026\/03\/12\/les-pflc-cloturent-leur-conference-et-aga-2026-sous-le-theme-prenons-notre-avenir-en-main-et-assurons-le-succes-de-nos-producteurs\/"},"wordCount":792,"articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/2026\/03\/12\/les-pflc-cloturent-leur-conference-et-aga-2026-sous-le-theme-prenons-notre-avenir-en-main-et-assurons-le-succes-de-nos-producteurs\/","url":"https:\/\/fvgc.ca\/2026\/03\/12\/les-pflc-cloturent-leur-conference-et-aga-2026-sous-le-theme-prenons-notre-avenir-en-main-et-assurons-le-succes-de-nos-producteurs\/","name":"Les PFLC cl\u00f4turent leur Conf\u00e9rence et AGA 2026, sous le th\u00e8me : Prenons notre avenir en main et assurons le succ\u00e8s de nos producteurs - FVGC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/#website"},"datePublished":"2026-03-12T17:31:09+00:00","dateModified":"2026-03-17T17:31:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/#\/schema\/person\/5d5ec6451ef7dc9293fb481d46af0c11"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/2026\/03\/12\/les-pflc-cloturent-leur-conference-et-aga-2026-sous-le-theme-prenons-notre-avenir-en-main-et-assurons-le-succes-de-nos-producteurs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fvgc.ca\/2026\/03\/12\/les-pflc-cloturent-leur-conference-et-aga-2026-sous-le-theme-prenons-notre-avenir-en-main-et-assurons-le-succes-de-nos-producteurs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/2026\/03\/12\/les-pflc-cloturent-leur-conference-et-aga-2026-sous-le-theme-prenons-notre-avenir-en-main-et-assurons-le-succes-de-nos-producteurs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fvgc.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les PFLC cl\u00f4turent leur Conf\u00e9rence et AGA 2026, sous le th\u00e8me : Prenons notre avenir en main et assurons le succ\u00e8s de nos producteurs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/#website","url":"https:\/\/fvgc.ca\/","name":"FVGC","description":"Representing Growers Across the Country","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fvgc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/#\/schema\/person\/5d5ec6451ef7dc9293fb481d46af0c11","name":"Ashley Peyrard","url":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/author\/fruit-and-vegetable-growers-of-canada\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41113\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}