{"id":30837,"date":"2020-05-15T09:41:54","date_gmt":"2020-05-15T13:41:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hortcouncil.ca\/?p=30837"},"modified":"2020-05-15T09:41:54","modified_gmt":"2020-05-15T13:41:54","slug":"cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/2020\/05\/15\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\/","title":{"rendered":"CCH fera une pr\u00e9sentation au Comit\u00e9 permanent de l\u2019agriculture et de l\u2019agroalimentaire"},"content":{"rendered":"<p><strong>15 mai, OTTAWA<\/strong> \u2013 Face \u00e0 la COVID-19, le Conseil canadien de l&#8217;horticulture (CCH) pr\u00e9sentera au Comit\u00e9 permanent de l&#8217;agriculture et de l&#8217;agroalimentaire de la Chambre des communes un expos\u00e9 sur les d\u00e9fis auxquels est confront\u00e9 le secteur horticole. Le CCH profitera de l&#8217;occasion pour discuter des d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 la main-d&#8217;\u0153uvre, aux programmes de gestion des risques de l&#8217;entreprise (GRE) et aux risques associ\u00e9s \u00e0 l&#8217;approvisionnement alimentaire canadien.<\/p>\n<p><strong>La pr\u00e9sentation aura lieu de 14\u00a0h \u00e0 15\u00a0h (HAE)<\/strong> et peut \u00eatre consult\u00e9e ici : \u00a0<a href=\"https:\/\/www.noscommunes.ca\/Committees\/fr\/AGRI\/StudyActivity?studyActivityId=10830022\">https:\/\/www.noscommunes.ca\/Committees\/fr\/AGRI\/StudyActivity?studyActivityId=10830022<\/a><\/p>\n<p>L&#8217;industrie horticole est tr\u00e8s diversifi\u00e9e, tout comme le sont les d\u00e9fis auxquels le secteur est confront\u00e9 \u00e0 la lumi\u00e8re de la pand\u00e9mie COVID-19. Et comme la plupart des pays, le Canada est confront\u00e9 \u00e0 de s\u00e9rieux d\u00e9fis en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire nationale. Le CCH pr\u00e9sentera des recommandations au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral afin d&#8217;aider les producteurs canadiens \u00e0 assurer la protection de notre s\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes reconnaissants au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour les mesures qu&#8217;il a prises afin de soutenir notre secteur, notamment sa d\u00e9cision d&#8217;exempter les travailleurs agricoles internationaux des restrictions de voyage,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Brian Gilroy, pr\u00e9sident du CCH. \u00ab\u00a0Toutefois, un certain nombre d&#8217;obstacles ont rendu le flux de travailleurs essentiels intenable. De nombreuses exploitations agricoles ne recevront qu&#8217;une partie des travailleurs dont elles d\u00e9pendent g\u00e9n\u00e9ralement chaque saison de croissance. Sans la garantie d&#8217;une main-d&#8217;\u0153uvre fiable et d&#8217;un filet de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quat derri\u00e8re eux, de nombreux producteurs d\u00e9cident s&#8217;il est pratique &#8211; et m\u00eame si c\u2019est possible &#8211; de planter des cultures ou de s&#8217;occuper des arbres fruitiers.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les producteurs ne sont pas \u00e0 l&#8217;abri du risque et de l&#8217;incertitude. Ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, ils assument les risques li\u00e9s au climat, aux infestations de parasites et \u00e0 la volatilit\u00e9 du march\u00e9 pour s&#8217;assurer que les Canadiens disposent d&#8217;une abondance de fruits et l\u00e9gumes sains. Mais en ces temps extraordinaires &#8211; plus que jamais &#8211; ils ont besoin de garanties concr\u00e8tes que le gouvernement les soutiendra. La culture des fruits et l\u00e9gumes entra\u00eene des co\u00fbts d&#8217;intrants et des frais g\u00e9n\u00e9raux importants. De nombreux producteurs ne peuvent tout simplement pas assumer ces co\u00fbts sans avoir la garantie que le risque ne les poussera pas \u00e0 la faillite. C&#8217;est pourquoi le CCH demande au gouvernement de prendre des mesures pour prot\u00e9ger les exploitations agricoles, notamment en renfor\u00e7ant les programmes agricoles existants comme Agri-stabilit\u00e9 afin que ces programmes puissent aider \u00e0 g\u00e9rer et \u00e0 att\u00e9nuer ce risque sans pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Alors que nous sommes aux prises avec les autres d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 cette pand\u00e9mie, nous avons malheureusement vu \u00e0 quel point une \u00e9pid\u00e9mie de COVID-19 peut \u00eatre d\u00e9vastatrice pour une exploitation,\u00a0\u00bb d\u00e9clare Jan VanderHout, vice-pr\u00e9sident du CCH, et producteur de l\u00e9gumes de serre de Hamilton (Ontario). \u00ab\u00a0Pour dire les choses simplement, nous avons besoin du soutien du gouvernement pour que nos producteurs continuent \u00e0 assumer les nombreux risques suppl\u00e9mentaires auxquels nous sommes confront\u00e9s cette ann\u00e9e. Nous voulons \u00e9viter des situations o\u00f9 les producteurs canadiens sont oblig\u00e9s de conclure que les risques pour la poursuite de leurs activit\u00e9s sont tout simplement trop importants. Les Canadiens compteront plus que jamais sur leurs producteurs nationaux et, plus que jamais, ces derniers ont besoin d&#8217;un v\u00e9ritable filet de s\u00e9curit\u00e9 derri\u00e8re eux.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Alors que le CCH et le secteur horticole dans son ensemble examinent les moyens de r\u00e9pondre \u00e0 la pand\u00e9mie, ils exhortent le gouvernement \u00e0 faire de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire une priorit\u00e9 absolue. Les producteurs canadiens de fruits et l\u00e9gumes font partie int\u00e9grante de la solution d&#8217;approvisionnement alimentaire du Canada &#8211; ils ont besoin d&#8217;aide pour continuer \u00e0 nourrir les Canadiens.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Face \u00e0 la COVID-19, le Conseil canadien de l&#8217;horticulture (CCH) pr\u00e9sentera au Comit\u00e9<br \/>\npermanent de l&#8217;agriculture et de l&#8217;agroalimentaire de la Chambre des communes un expos\u00e9 sur les d\u00e9fis auxquels<br \/>\nest confront\u00e9 le secteur horticole.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":29309,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-30837","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CCH fera une pr\u00e9sentation au Comit\u00e9 permanent de l\u2019agriculture et de l\u2019agroalimentaire - FVGC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/2020\/05\/15\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CCH fera une pr\u00e9sentation au Comit\u00e9 permanent de l\u2019agriculture et de l\u2019agroalimentaire - FVGC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Face \u00e0 la COVID-19, le Conseil canadien de l&#039;horticulture (CCH) pr\u00e9sentera au Comit\u00e9 permanent de l&#039;agriculture et de l&#039;agroalimentaire de la Chambre des communes un expos\u00e9 sur les d\u00e9fis auxquels est confront\u00e9 le secteur horticole.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/2020\/05\/15\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FVGC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-15T13:41:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ashley Peyrard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ashley Peyrard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/en\\\/2020\\\/05\\\/15\\\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/en\\\/2020\\\/05\\\/15\\\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ashley Peyrard\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5ec6451ef7dc9293fb481d46af0c11\"},\"headline\":\"CCH fera une pr\u00e9sentation au Comit\u00e9 permanent de l\u2019agriculture et de l\u2019agroalimentaire\",\"datePublished\":\"2020-05-15T13:41:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/en\\\/2020\\\/05\\\/15\\\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\\\/\"},\"wordCount\":692,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/en\\\/2020\\\/05\\\/15\\\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/en\\\/2020\\\/05\\\/15\\\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/en\\\/2020\\\/05\\\/15\\\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\\\/\",\"name\":\"CCH fera une pr\u00e9sentation au Comit\u00e9 permanent de l\u2019agriculture et de l\u2019agroalimentaire - FVGC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/en\\\/2020\\\/05\\\/15\\\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/en\\\/2020\\\/05\\\/15\\\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2020-05-15T13:41:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5ec6451ef7dc9293fb481d46af0c11\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/en\\\/2020\\\/05\\\/15\\\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/en\\\/2020\\\/05\\\/15\\\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/en\\\/2020\\\/05\\\/15\\\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/en\\\/2020\\\/05\\\/15\\\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CCH fera une pr\u00e9sentation au Comit\u00e9 permanent de l\u2019agriculture et de l\u2019agroalimentaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/\",\"name\":\"FVGC\",\"description\":\"Representing Growers Across the Country\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5ec6451ef7dc9293fb481d46af0c11\",\"name\":\"Ashley Peyrard\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/fr\\\/author\\\/fruit-and-vegetable-growers-of-canada\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CCH fera une pr\u00e9sentation au Comit\u00e9 permanent de l\u2019agriculture et de l\u2019agroalimentaire - FVGC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/2020\/05\/15\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CCH fera une pr\u00e9sentation au Comit\u00e9 permanent de l\u2019agriculture et de l\u2019agroalimentaire - FVGC","og_description":"Face \u00e0 la COVID-19, le Conseil canadien de l'horticulture (CCH) pr\u00e9sentera au Comit\u00e9 permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire de la Chambre des communes un expos\u00e9 sur les d\u00e9fis auxquels est confront\u00e9 le secteur horticole.","og_url":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/2020\/05\/15\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\/","og_site_name":"FVGC","article_published_time":"2020-05-15T13:41:54+00:00","author":"Ashley Peyrard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ashley Peyrard","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/en\/2020\/05\/15\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/en\/2020\/05\/15\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\/"},"author":{"name":"Ashley Peyrard","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/#\/schema\/person\/5d5ec6451ef7dc9293fb481d46af0c11"},"headline":"CCH fera une pr\u00e9sentation au Comit\u00e9 permanent de l\u2019agriculture et de l\u2019agroalimentaire","datePublished":"2020-05-15T13:41:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/en\/2020\/05\/15\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\/"},"wordCount":692,"image":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/en\/2020\/05\/15\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/en\/2020\/05\/15\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\/","url":"https:\/\/fvgc.ca\/en\/2020\/05\/15\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\/","name":"CCH fera une pr\u00e9sentation au Comit\u00e9 permanent de l\u2019agriculture et de l\u2019agroalimentaire - FVGC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/en\/2020\/05\/15\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/en\/2020\/05\/15\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2020-05-15T13:41:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/#\/schema\/person\/5d5ec6451ef7dc9293fb481d46af0c11"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/en\/2020\/05\/15\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fvgc.ca\/en\/2020\/05\/15\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/en\/2020\/05\/15\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/en\/2020\/05\/15\/cch-fera-une-presentation-au-comite-permanent-de-lagriculture-et-de-lagroalimentaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fvgc.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CCH fera une pr\u00e9sentation au Comit\u00e9 permanent de l\u2019agriculture et de l\u2019agroalimentaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/#website","url":"https:\/\/fvgc.ca\/","name":"FVGC","description":"Representing Growers Across the Country","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fvgc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/#\/schema\/person\/5d5ec6451ef7dc9293fb481d46af0c11","name":"Ashley Peyrard","url":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/author\/fruit-and-vegetable-growers-of-canada\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30837"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30837\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}