{"id":2813,"date":"2016-09-11T13:50:57","date_gmt":"2016-09-11T17:50:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hortcouncil.ca\/?p=2813"},"modified":"2016-09-11T13:50:57","modified_gmt":"2016-09-11T17:50:57","slug":"le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/2016\/09\/11\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\/","title":{"rendered":"Le CCH anime une tourn\u00e9e d\u2019information sur la phytoprotection \u00e0 l\u2019intention d\u2019importants fonctionnaires"},"content":{"rendered":"<p>Le 17 ao\u00fbt, Keith Kuhl et Rebecca Lee, respectivement pr\u00e9sident et directrice g\u00e9n\u00e9rale du CCH, ont anim\u00e9 une tourn\u00e9e d\u2019information sur la phytoprotection dans des exploitations qu\u00e9b\u00e9coises de production horticole \u00e0 l\u2019intention d\u2019employ\u00e9s de l\u2019Agence de r\u00e9glementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Sant\u00e9 Canada et du Centre de la lutte antiparasitaire (CLA) d\u2019Agriculture et Agroalimentaire Canada. L\u2019objectif : permettre \u00e0 des fonctionnaires charg\u00e9s de l\u2019\u00e9valuation et de la r\u00e9gulation des produits de phytoprotection ainsi que de la coordination des pesticides \u00e0 usage limit\u00e9 de mieux comprendre la fa\u00e7on dont les producteurs g\u00e8rent les cultures horticoles et luttent contre les parasites dans les serres, les vergers et les champs.<\/p>\n<p>La tourn\u00e9e s\u2019est d\u2019abord arr\u00eat\u00e9e \u00e0 Sainte-Clotilde, aux Serres Lefort, un producteur de poivrons et de concombres biologiques et de laitues hydroponiques dont l\u2019aire de production est d\u2019une superficie de 12 ha. On a pr\u00e9sent\u00e9 aux participants les technologies utilis\u00e9es sur place, et on leur a demand\u00e9 d\u2019observer les proc\u00e9dures de bios\u00e9curit\u00e9 rigoureuses appliqu\u00e9es pour emp\u00eacher les parasites d\u2019entrer dans les serres. Apr\u00e8s un repas \u00e0 Hemmingford, dans les Vergers \u00c9cologiques Philion, offert par VegPro International et l\u2019Association des producteurs mara\u00eechers du Qu\u00e9bec, les participants ont visit\u00e9 le verger de pommes et de poires afin de conna\u00eetre le point de vue d\u2019un producteur sur l\u2019incidence des projets de d\u00e9cision de r\u00e9\u00e9valuation de l\u2019ARLA, surtout celui qui vise le captane. Les discussions ont port\u00e9 sur les t\u00e2ches apr\u00e8s l\u2019application et l\u2019exposition minimale des travailleurs dans des vergers modernes \u00e0 haute densit\u00e9. La tourn\u00e9e s\u2019est conclue \u00e0 Sherrington, \u00e0 VegPro International, avec une visite des champs de pousses de laitue (\u00ab mesclun \u00bb), d\u2019oignons et d\u2019autres l\u00e9gumes. Au cours de la visite, il a \u00e9t\u00e9 question de lutte antiparasitaire int\u00e9gr\u00e9e, et notamment de l\u2019utilisation de la mod\u00e9lisation et de la capture de spores pour faire le suivi des maladies et \u00e9tablir des pr\u00e9visions fond\u00e9es sur des donn\u00e9es scientifiques.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 la tourn\u00e9e d\u2019information, les membres du CCH ont pu s\u2019adresser \u00e0 37 fonctionnaires cl\u00e9s participant directement \u00e0 la r\u00e9gulation des produits de phytoprotection et \u00e0 la prise de d\u00e9cisions connexes, qui ont une incidence sur les producteurs horticoles canadiens. Par ailleurs, la tourn\u00e9e a permis \u00e0 ces fonctionnaires de mieux comprendre les enjeux qui touchent les producteurs, la fa\u00e7on dont ces derniers utilisent les technologies et les m\u00e9thodes int\u00e9gr\u00e9es appliqu\u00e9es pour lutter contre les parasites de fa\u00e7on durable.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 17 ao\u00fbt, Keith Kuhl et Rebecca Lee, respectivement pr\u00e9sident et directrice g\u00e9n\u00e9rale du CCH, ont anim\u00e9 une tourn\u00e9e d\u2019information sur la phytoprotection dans des exploitations qu\u00e9b\u00e9coises de production horticole \u00e0 l\u2019intention d\u2019employ\u00e9s de l\u2019Agence de r\u00e9glementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Sant\u00e9 Canada et du Centre de la lutte antiparasitaire (CLA) d\u2019Agriculture et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2810,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-2813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le CCH anime une tourn\u00e9e d\u2019information sur la phytoprotection \u00e0 l\u2019intention d\u2019importants fonctionnaires - FVGC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/2016\/09\/11\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le CCH anime une tourn\u00e9e d\u2019information sur la phytoprotection \u00e0 l\u2019intention d\u2019importants fonctionnaires - FVGC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 17 ao\u00fbt, Keith Kuhl et Rebecca Lee, respectivement pr\u00e9sident et directrice g\u00e9n\u00e9rale du CCH, ont anim\u00e9 une tourn\u00e9e d\u2019information sur la phytoprotection dans des exploitations qu\u00e9b\u00e9coises de production horticole \u00e0 l\u2019intention d\u2019employ\u00e9s de l\u2019Agence de r\u00e9glementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Sant\u00e9 Canada et du Centre de la lutte antiparasitaire (CLA) d\u2019Agriculture et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/2016\/09\/11\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FVGC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-11T17:50:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ashley Peyrard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ashley Peyrard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/en\\\/2016\\\/09\\\/11\\\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/en\\\/2016\\\/09\\\/11\\\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ashley Peyrard\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5ec6451ef7dc9293fb481d46af0c11\"},\"headline\":\"Le CCH anime une tourn\u00e9e d\u2019information sur la phytoprotection \u00e0 l\u2019intention d\u2019importants fonctionnaires\",\"datePublished\":\"2016-09-11T17:50:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/en\\\/2016\\\/09\\\/11\\\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\\\/\"},\"wordCount\":467,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/en\\\/2016\\\/09\\\/11\\\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/en\\\/2016\\\/09\\\/11\\\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/en\\\/2016\\\/09\\\/11\\\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\\\/\",\"name\":\"Le CCH anime une tourn\u00e9e d\u2019information sur la phytoprotection \u00e0 l\u2019intention d\u2019importants fonctionnaires - FVGC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/en\\\/2016\\\/09\\\/11\\\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/en\\\/2016\\\/09\\\/11\\\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2016-09-11T17:50:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5ec6451ef7dc9293fb481d46af0c11\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/en\\\/2016\\\/09\\\/11\\\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/en\\\/2016\\\/09\\\/11\\\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/en\\\/2016\\\/09\\\/11\\\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/en\\\/2016\\\/09\\\/11\\\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le CCH anime une tourn\u00e9e d\u2019information sur la phytoprotection \u00e0 l\u2019intention d\u2019importants fonctionnaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/\",\"name\":\"FVGC\",\"description\":\"Representing Growers Across the Country\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5ec6451ef7dc9293fb481d46af0c11\",\"name\":\"Ashley Peyrard\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/fr\\\/author\\\/fruit-and-vegetable-growers-of-canada\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le CCH anime une tourn\u00e9e d\u2019information sur la phytoprotection \u00e0 l\u2019intention d\u2019importants fonctionnaires - FVGC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/2016\/09\/11\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Le CCH anime une tourn\u00e9e d\u2019information sur la phytoprotection \u00e0 l\u2019intention d\u2019importants fonctionnaires - FVGC","og_description":"Le 17 ao\u00fbt, Keith Kuhl et Rebecca Lee, respectivement pr\u00e9sident et directrice g\u00e9n\u00e9rale du CCH, ont anim\u00e9 une tourn\u00e9e d\u2019information sur la phytoprotection dans des exploitations qu\u00e9b\u00e9coises de production horticole \u00e0 l\u2019intention d\u2019employ\u00e9s de l\u2019Agence de r\u00e9glementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Sant\u00e9 Canada et du Centre de la lutte antiparasitaire (CLA) d\u2019Agriculture et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/2016\/09\/11\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\/","og_site_name":"FVGC","article_published_time":"2016-09-11T17:50:57+00:00","author":"Ashley Peyrard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ashley Peyrard","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/en\/2016\/09\/11\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/en\/2016\/09\/11\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\/"},"author":{"name":"Ashley Peyrard","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/#\/schema\/person\/5d5ec6451ef7dc9293fb481d46af0c11"},"headline":"Le CCH anime une tourn\u00e9e d\u2019information sur la phytoprotection \u00e0 l\u2019intention d\u2019importants fonctionnaires","datePublished":"2016-09-11T17:50:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/en\/2016\/09\/11\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\/"},"wordCount":467,"image":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/en\/2016\/09\/11\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/en\/2016\/09\/11\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\/","url":"https:\/\/fvgc.ca\/en\/2016\/09\/11\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\/","name":"Le CCH anime une tourn\u00e9e d\u2019information sur la phytoprotection \u00e0 l\u2019intention d\u2019importants fonctionnaires - FVGC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/en\/2016\/09\/11\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/en\/2016\/09\/11\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2016-09-11T17:50:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/#\/schema\/person\/5d5ec6451ef7dc9293fb481d46af0c11"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/en\/2016\/09\/11\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fvgc.ca\/en\/2016\/09\/11\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/en\/2016\/09\/11\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/en\/2016\/09\/11\/le-cch-anime-une-tournee-dinformation-sur-la-phytoprotection-a-lintention-dimportants-fonctionnaires\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fvgc.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le CCH anime une tourn\u00e9e d\u2019information sur la phytoprotection \u00e0 l\u2019intention d\u2019importants fonctionnaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/#website","url":"https:\/\/fvgc.ca\/","name":"FVGC","description":"Representing Growers Across the Country","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fvgc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/#\/schema\/person\/5d5ec6451ef7dc9293fb481d46af0c11","name":"Ashley Peyrard","url":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/author\/fruit-and-vegetable-growers-of-canada\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2813\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}