{"id":24995,"date":"2018-03-27T10:03:22","date_gmt":"2018-03-27T14:03:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hortcouncil.ca\/?p=24995"},"modified":"2024-09-18T16:03:44","modified_gmt":"2024-09-18T20:03:44","slug":"resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/2018\/03\/27\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\/","title":{"rendered":"R\u00e9sum\u00e9 de l\u2019Assemb\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de 2018"},"content":{"rendered":"

La 96e<\/sup> Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle du Conseil canadien de l\u2019horticulture a eu lieu du 13 au 15 mars 2018. De l\u2019avis g\u00e9n\u00e9ral, l\u2019\u00e9v\u00e9nement s\u2019est av\u00e9r\u00e9 un succ\u00e8s. Plus de 150 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de partout au Canada ont particip\u00e9 \u00e0 plus de 30 rencontres de comit\u00e9s consultatifs et de groupes de travail pour obtenir une mise \u00e0 jour sur les activit\u00e9s et afin de discuter des enjeux ayant trait \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre, \u00e0 la protection des cultures, aux normes de l\u2019industrie et \u00e0 la salubrit\u00e9 alimentaire, \u00e0 la gestion des risques de l\u2019entreprise et au commerce. Les comit\u00e9s des produits se sont aussi rencontr\u00e9s pour discuter des questions reli\u00e9es aux pommes, pommes de terres, baies, l\u00e9gumes de champs et l\u00e9gumes de serre.<\/p>\n

Visionner les pr\u00e9sentations des rencontres<\/p>\n

R\u00e9solutions<\/h2>\n

Les membres ont \u00e9tudi\u00e9, discut\u00e9 et adopt\u00e9 21 r\u00e9solutions qui orienteront les activit\u00e9s du CCH tout au long de 2018. La majorit\u00e9 des r\u00e9solutions ont trait aux enjeux li\u00e9s \u00e0 la protection des cultures, suivis du commerce et ensuite des enjeux li\u00e9s \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre.<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger les r\u00e9solutions<\/p>\n

Participation du gouvernement<\/h2>\n

L\u2019\u00e9v\u00e9nement a attir\u00e9 une grande attention du gouvernement, alors que plus de 21 minist\u00e8res et organismes du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et des gouvernements provinciaux ont assist\u00e9 \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e. Agriculture et Agroalimentaire Canada, l\u2019Agence de r\u00e9glementation de la lutte antiparasitaire, Statistique Canada, l\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments, le Centre de la lutte antiparasitaire et plusieurs autres organismes ont d\u00e9p\u00each\u00e9 des repr\u00e9sentants.<\/p>\n

Prix<\/h2>\n

Le CCH a soulign\u00e9 le travail de trois personnes sp\u00e9ciales en leur d\u00e9cernant des prix au cours de son Banquet de la 96e<\/sup> AGA. Rebecca Lee, la directrice g\u00e9n\u00e9rale CHC, a remis la Distinction de membre honoraire \u00e0 Craig Hunter pour ses plus de quarante ann\u00e9es de service dans le secteur de la protection des cultures et son r\u00f4le de longue date comme conseiller technique au sein du Comit\u00e9 consultatif sur la protection des cultures du CCH. Elle a ensuite pr\u00e9sent\u00e9 le Prix de services insignes \u00e0 Charles Stevens pour son d\u00e9vouement et ses services \u00e0 titre de membre du CCH. Le pr\u00e9sident du CCH, Alvin Keenan a ensuite pr\u00e9sent\u00e9 le Prix Doug Connery \u00e0 notre coll\u00e8gue agriculteur de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard John MacDonald qui a pass\u00e9 plus de 40 ans \u00e0 plancher sur des activit\u00e9s pour le CCH, y compris un mandat de pr\u00e9sident en 1983.<\/p>\n

Plus d\u2019information sur les gagnants des Prix 2018 du CCH<\/p>\n

Journ\u00e9e de sensibilisation<\/h2>\n

Pour la toute premi\u00e8re fois, le CCH a profit\u00e9 du fait que ses membres \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 \u00e0 Ottawa pour organiser une s\u00e9rie de rencontres de sensibilisation aupr\u00e8s du gouvernement. En seulement une avant-midi, le CCH a g\u00e9r\u00e9 15 rencontres avec des cadres sup\u00e9rieurs de minist\u00e8res et du personnel minist\u00e9riel d\u2019Agriculture et Agroalimentaire Canada, d\u2019Affaires mondiales Canada, d\u2019Emploi et D\u00e9veloppement social Canada, de Sant\u00e9 Canada, d\u2019Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada, d\u2019Environnement et Changement climatique Canada et du Cabinet du premier ministre ainsi que du personnel s\u2019int\u00e9ressant aux enjeux dans diff\u00e9rents bureaux des parlementaires. Les rencontres ont aid\u00e9 \u00e0 faire avancer nos relations et \u00e0 consolider nos positions cl\u00e9s aupr\u00e8s de cadres sup\u00e9rieurs du gouvernement.<\/p>\n

Merci \u00e0 nos commanditaires<\/h2>\n

Le succ\u00e8s de l\u2019AGA 2018 du CCH a \u00e9t\u00e9 rendu possible en grande partie gr\u00e2ce au soutien valable des commanditaires de cette ann\u00e9e :<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La 96e Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle du Conseil canadien de l\u2019horticulture a eu lieu du 13 au 15 mars 2018. De l\u2019avis g\u00e9n\u00e9ral, l\u2019\u00e9v\u00e9nement s\u2019est av\u00e9r\u00e9 un succ\u00e8s. Plus de 150 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de partout au Canada ont particip\u00e9 \u00e0 plus de 30 rencontres de comit\u00e9s consultatifs et de groupes de travail pour obtenir une mise \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":24944,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[23],"tags":[69],"class_list":["post-24995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-aga"],"yoast_head":"\nR\u00e9sum\u00e9 de l\u2019Assemb\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de 2018 - FVGC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/2018\/03\/27\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9sum\u00e9 de l\u2019Assemb\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de 2018 - FVGC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La 96e Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle du Conseil canadien de l\u2019horticulture a eu lieu du 13 au 15 mars 2018. De l\u2019avis g\u00e9n\u00e9ral, l\u2019\u00e9v\u00e9nement s\u2019est av\u00e9r\u00e9 un succ\u00e8s. Plus de 150 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de partout au Canada ont particip\u00e9 \u00e0 plus de 30 rencontres de comit\u00e9s consultatifs et de groupes de travail pour obtenir une mise \u00e0 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/2018\/03\/27\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FVGC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-27T14:03:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-18T20:03:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ashley Peyrard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ashley Peyrard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/2018\\\/03\\\/27\\\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/2018\\\/03\\\/27\\\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ashley Peyrard\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5ec6451ef7dc9293fb481d46af0c11\"},\"headline\":\"R\u00e9sum\u00e9 de l\u2019Assemb\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de 2018\",\"datePublished\":\"2018-03-27T14:03:22+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-18T20:03:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/2018\\\/03\\\/27\\\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\\\/\"},\"wordCount\":608,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/2018\\\/03\\\/27\\\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"keywords\":[\"AGA\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/2018\\\/03\\\/27\\\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/2018\\\/03\\\/27\\\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\\\/\",\"name\":\"R\u00e9sum\u00e9 de l\u2019Assemb\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de 2018 - FVGC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/2018\\\/03\\\/27\\\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/2018\\\/03\\\/27\\\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2018-03-27T14:03:22+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-18T20:03:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5ec6451ef7dc9293fb481d46af0c11\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/2018\\\/03\\\/27\\\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/2018\\\/03\\\/27\\\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/2018\\\/03\\\/27\\\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/2018\\\/03\\\/27\\\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9sum\u00e9 de l\u2019Assemb\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de 2018\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/\",\"name\":\"FVGC\",\"description\":\"Representing Growers Across the Country\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5ec6451ef7dc9293fb481d46af0c11\",\"name\":\"Ashley Peyrard\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/fr\\\/author\\\/fruit-and-vegetable-growers-of-canada\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9sum\u00e9 de l\u2019Assemb\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de 2018 - FVGC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/2018\/03\/27\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"R\u00e9sum\u00e9 de l\u2019Assemb\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de 2018 - FVGC","og_description":"La 96e Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle du Conseil canadien de l\u2019horticulture a eu lieu du 13 au 15 mars 2018. De l\u2019avis g\u00e9n\u00e9ral, l\u2019\u00e9v\u00e9nement s\u2019est av\u00e9r\u00e9 un succ\u00e8s. Plus de 150 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de partout au Canada ont particip\u00e9 \u00e0 plus de 30 rencontres de comit\u00e9s consultatifs et de groupes de travail pour obtenir une mise \u00e0 […]","og_url":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/2018\/03\/27\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\/","og_site_name":"FVGC","article_published_time":"2018-03-27T14:03:22+00:00","article_modified_time":"2024-09-18T20:03:44+00:00","author":"Ashley Peyrard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ashley Peyrard","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/2018\/03\/27\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/2018\/03\/27\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\/"},"author":{"name":"Ashley Peyrard","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/#\/schema\/person\/5d5ec6451ef7dc9293fb481d46af0c11"},"headline":"R\u00e9sum\u00e9 de l\u2019Assemb\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de 2018","datePublished":"2018-03-27T14:03:22+00:00","dateModified":"2024-09-18T20:03:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/2018\/03\/27\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\/"},"wordCount":608,"image":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/2018\/03\/27\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","keywords":["AGA"],"articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/2018\/03\/27\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\/","url":"https:\/\/fvgc.ca\/2018\/03\/27\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\/","name":"R\u00e9sum\u00e9 de l\u2019Assemb\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de 2018 - FVGC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/2018\/03\/27\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/2018\/03\/27\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2018-03-27T14:03:22+00:00","dateModified":"2024-09-18T20:03:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/#\/schema\/person\/5d5ec6451ef7dc9293fb481d46af0c11"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/2018\/03\/27\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fvgc.ca\/2018\/03\/27\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/2018\/03\/27\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/2018\/03\/27\/resume-de-lassembee-generale-annuelle-de-2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fvgc.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9sum\u00e9 de l\u2019Assemb\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de 2018"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/#website","url":"https:\/\/fvgc.ca\/","name":"FVGC","description":"Representing Growers Across the Country","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fvgc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/#\/schema\/person\/5d5ec6451ef7dc9293fb481d46af0c11","name":"Ashley Peyrard","url":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/author\/fruit-and-vegetable-growers-of-canada\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24995\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}