{"id":71,"date":"2023-06-06T14:14:32","date_gmt":"2023-06-06T14:14:32","guid":{"rendered":"http:\/\/fvgc.ca\/?page_id=71"},"modified":"2025-04-11T13:45:00","modified_gmt":"2025-04-11T17:45:00","slug":"commerce-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/trade\/","title":{"rendered":"Commerce"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;2%&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;100%&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-f2dbf0d4-eaf6-4422-961f-9b69e073e3e4%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93,%22gcid-77af3b10-a196-4c7a-9b21-64b7c1cf69ef%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93}&#8221;][et_pb_fullwidth_header title=&#8221;Trade &#038; Marketing&#8221; subhead=&#8221;Promoting international trade and investment with export markets is a priority for the Canadian produce sector.&#8221; background_overlay_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.2)&#8221; image_orientation=&#8221;bottom&#8221; content_max_width=&#8221;800px&#8221; admin_label=&#8221;Header Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; title_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; title_font_size=&#8221;60px&#8221; title_line_height=&#8221;1.2em&#8221; content_font=&#8221;||||||||&#8221; content_font_size=&#8221;20px&#8221; content_line_height=&#8221;1.8em&#8221; subhead_font_size=&#8221;24px&#8221; subhead_line_height=&#8221;1.2em&#8221; background_color=&#8221;rgba(255, 255, 255, 0)&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;360deg&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;gcid-f2dbf0d4-eaf6-4422-961f-9b69e073e3e4 0%|gcid-77af3b10-a196-4c7a-9b21-64b7c1cf69ef 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(0,0,0,0.75)&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/fvgc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/General-Photo-farm-machinery-haskap-field.webp&#8221; background_position=&#8221;top_center&#8221; background_blend=&#8221;screen&#8221; custom_button_one=&#8221;on&#8221; button_one_text_size=&#8221;18px&#8221; button_one_bg_color=&#8221;#02d002&#8243; button_one_border_width=&#8221;8px&#8221; button_one_border_color=&#8221;#02d002&#8243; button_one_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_one_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_one_font=&#8221;Lato|700|||||||&#8221; button_one_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_button_two=&#8221;on&#8221; button_two_text_size=&#8221;18px&#8221; button_two_text_color=&#8221;#353740&#8243; button_two_bg_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_two_border_width=&#8221;8px&#8221; button_two_border_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_two_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_two_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_two_font=&#8221;Lato|700|||||||&#8221; button_two_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;8%||8%|&#8221; child_mix_blend_mode=&#8221;multiply&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; animation_speed_curve=&#8221;ease-out&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;60px&#8221; title_font_size_phone=&#8221;40px&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; button_one_letter_spacing_hover=&#8221;1px&#8221; button_two_letter_spacing_hover=&#8221;1px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-f2dbf0d4-eaf6-4422-961f-9b69e073e3e4%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93,%22gcid-77af3b10-a196-4c7a-9b21-64b7c1cf69ef%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93}&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;1px&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;1px&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Our Story Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;100px||100px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; admin_label=&#8221;Our Story Area&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;About Labour Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;36px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.5em&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||15px|&#8221; custom_padding=&#8221;77px|||||&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<h2>SECURING TRADE COMPETITIVENESS FOR CANADA\u2019S FRUIT AND VEGETABLE SECTOR<\/h2>\n[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;About Labour Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; animation_style=&#8221;flip&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_intensity_flip=&#8221;20%&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/fvgc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/warehouse-engineer-working-at-container-yard-600.jpg&#8221; alt=&#8221;About International Trade&#8221; title_text=&#8221;About International Trade&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;right&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;8%&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<p>Canada\u2019s fruit and vegetable growers produce over $8 billion in farm-gate value annually and contribute nearly $15 billion to Canada\u2019s GDP through direct, indirect, and induced activity. With 97% of farms family-owned, the sector is a key driver of rural economic development and food security. But this engine of economic activity is now at risk.<\/p>\n<p>As input costs rise and global trade tensions escalate, Canadian growers are increasingly vulnerable. With 46% of production\u2014and 92% of exports\u2014destined for the United States, even modest trade disruptions can destabilize farm businesses and limit access to international markets. The recent resurgence of U.S. tariff threats has underscored how exposed the sector is to geo-political and economic shocks beyond its control. Eliminating the threat of tariffs and establishing clear, sector-specific support in the event of future trade actions must be top priorities.<\/p>\n<p>\u00a0Unlike other agricultural sectors, the fruit and vegetable industry has limited tools to manage volatility, due to the perishability of products, intensive labour requirements, and just-in-time supply chains.<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; admin_label=&#8221;Our Story Area&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/fvgc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/produce-10.jpg&#8221; alt=&#8221;About International Trade&#8221; title_text=&#8221;produce-10&#8243; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;right&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;8%&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;About Labour Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;36px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.5em&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||15px|&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<h2><strong>THE ISSUE<\/strong><\/h2>\n[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;About Labour Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; animation_style=&#8221;flip&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_intensity_flip=&#8221;20%&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<p>Canada\u2019s fruit and vegetable sector is uniquely exposed to trade disruptions. Perishable goods can\u2019t sit indefinitely in warehouses or be rerouted through alternative markets. When delays or tariffs occur, crops spoil and markets are lost\u2014sometimes permanently.<\/p>\n<p>Trade agreements and regulatory regimes often overlook the unique needs of horticulture. At the same time, Canadian growers must compete against imports produced under different regulatory, labour, and environmental conditions\u2014often at lower cost\u2014while bearing rising domestic compliance costs.<\/p>\n<p>Without targeted policy support to improve competitiveness and safeguard market access, growers risk losing both export opportunities and domestic shelf space.<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Our Mission Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#f7f7f7&#8243; custom_padding=&#8221;100px||100px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; admin_label=&#8221;Our Mission Area&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;gcid-aad9ed6c-6b28-46d7-92da-a8fbe91e9564&#8243; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-aad9ed6c-6b28-46d7-92da-a8fbe91e9564%22:%91%22border_color_bottom%22%93}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Asking Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;36px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.5em&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||15px|&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<h2><strong>KEY FACTS<\/strong><\/h2>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Asking Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; animation_style=&#8221;flip&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_intensity_flip=&#8221;20%&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<ul>\n<li><strong>Canada\u2019s Produce Exports Are Concentrated and Exposed:<\/strong> With 97% of exports going to the U.S., the sector is highly sensitive to even short-term trade tensions. Growers have limited access to alternative markets when disruptions occur.<\/li>\n<li><strong>The Sector Lacks Equivalent Trade Safeguards:<\/strong> Unlike some other agricultural industries, fruit and vegetable producers do not have regulatory compensation mechanisms for emergency pests\/diseases that have major trade implications, nor strong import controls or supply management tools to shield them from sudden market shocks.<\/li>\n<li><strong>Tariff Threats Are Real and Growing:<\/strong> Ongoing U.S. protectionist policies and current and past tariff actions (e.g., steel\/aluminum retaliation) highlight the sector\u2019s vulnerability to being caught in broader trade disputes.<\/li>\n<li><strong>Horticulture Faces Asymmetrical Competition:<\/strong> Imported produce can arrive from jurisdictions with lower labour standards, lower minimum wage, environmental regulations, or production costs\u2014placing Canadian growers at a competitive disadvantage.<\/li>\n<li><strong>No Quick Fixes for Disruption:<\/strong> Because of perishability, growers start with a limited negotiating power and just-in-time delivery models, even minor trade delays can result in lost markets, spoiled products, and significant financial loss.<\/li>\n<\/ul>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; admin_label=&#8221;Our Mission Area&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;gcid-aad9ed6c-6b28-46d7-92da-a8fbe91e9564&#8243; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-aad9ed6c-6b28-46d7-92da-a8fbe91e9564%22:%91%22border_color_bottom%22%93}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Asking Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;36px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.5em&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||15px|&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<h2><strong>WHAT FVGC RECOMMENDS<\/strong><\/h2>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Asking Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; animation_style=&#8221;flip&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_intensity_flip=&#8221;20%&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<p><strong><em>To protect competitiveness and ensure long-term food security, the federal government must act in three key areas:<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><\/em><\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Ensure Horticulture Is Reflected in Trade Policy.<\/strong> Canada\u2019s trade agreements and enforcement tools must recognize the unique challenges of horticulture, including perishability, seasonality, and export concentration. The sector must have a dedicated voice in trade negotiation consultative mechanisms and more responsive processes to address non-tariff barriers as these arise. Safeguarding Canada\u2019s status as a sovereign trading nation, relies on Canadian agriculture policy and negotiations that do not permanently entrench one group\u2019s rights over another.<\/li>\n<li><strong>Improve Monitoring and Safeguards for Import Surges.<\/strong> Canada should implement a fair and responsive framework for tracking import pressures and providing support to growers when they face unfair competition or market shocks.<\/li>\n<li><strong>Offset Rising Domestic Costs Through Targeted Competitiveness Programs.<\/strong> Horticulture producers face increasing cost pressures from domestic regulations, including requirements related to labour, transportation, and packaging. These costs directly affect growers\u2019 ability to compete with imports from jurisdictions with lower standards. Targeted federal programs are needed to help offset these rising expenses and ensure Canadian-grown fruits and vegetables remain viable and affordable in both domestic and export markets.<\/li>\n<\/ol>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Our Mission Area&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;gcid-aad9ed6c-6b28-46d7-92da-a8fbe91e9564&#8243; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-aad9ed6c-6b28-46d7-92da-a8fbe91e9564%22:%91%22border_color_bottom%22%93}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Asking Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;36px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.5em&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||15px|&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]\n<h2><strong>WHY THESE SOLUTIONS MATTER<\/strong><\/h2>\n[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Asking Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; animation_style=&#8221;flip&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_intensity_flip=&#8221;20%&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;100%&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]\n<p>Canadian growers compete globally but operate locally. They produce safe, high-quality food, support rural economies, and contribute billions to the national economy. But without strong trade protections and competitiveness policies, we risk ceding more market share to imports\u2014reducing Canada\u2019s ability to feed itself, limiting rural economic opportunity, and threatening the long-term viability of our domestic food system.<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; admin_label=&#8221;Our Mission Area&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Updates &#038; Resources Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;36px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.5em&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||15px|&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<h2 class=\"fl-heading\"><span class=\"fl-heading-text\">Updates &amp; Resources<\/span><\/h2>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Asking Text&#8221; module_class=&#8221;english-only&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; animation_style=&#8221;flip&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_intensity_flip=&#8221;20%&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<ul>\n<li><span><a href=\"https:\/\/agriculture.canada.ca\/en\/sector\/horticulture\/reports\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Horticulture Sector Reports<\/a><\/span><\/li>\n<li><span><a href=\"https:\/\/inspection.canada.ca\/importing-food-plants-or-animals\/food-imports\/airs\/eng\/1300127512994\/1326599324773\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Automated Import Reference System (AIRS)<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;french-only&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/agriculture.canada.ca\/fr\/secteur\/horticulture\/rapports\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapports sur l&#8217;industrie horticole<\/a><\/li>\n<li><span><a href=\"https:\/\/inspection.canada.ca\/importation-d-aliments-de-vegetaux-ou-d-animaux\/importation-d-aliments\/sari\/fra\/1300127512994\/1326599324773\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Syst\u00e8me automatis\u00e9 de r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l&#8217;importation (SARI)<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Newsletter Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; custom_padding=&#8221;120px||120px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font_size=&#8221;40px&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;40px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<h3 class=\"fl-cta-title\">For more information<\/h3>\n<div class=\"fl-cta-text-content\">\n<p><span>please contact\u00a0<\/span><strong>Angela Reid<\/strong><span> by submitting this form.<\/span><\/p>\n<\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; animation_style=&#8221;flip&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_intensity_flip=&#8221;20%&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<noscript class=\"ninja-forms-noscript-message\">\n\tNotice: JavaScript is required for this content.<\/noscript>\n<div id=\"nf-form-13-cont\" class=\"nf-form-cont\" aria-live=\"polite\" aria-labelledby=\"nf-form-title-13\" aria-describedby=\"nf-form-errors-13\" role=\"form\">\n\n    <div class=\"nf-loading-spinner\"><\/div>\n\n<\/div>\n        <!-- That data is being printed as a workaround to page builders reordering the order of the scripts loaded-->\n        <script>var formDisplay=1;var nfForms=nfForms||[];var form=[];form.id='13';form.settings={\"objectType\":\"Form Setting\",\"editActive\":true,\"title\":\"Contact Angela Reid\",\"created_at\":\"2023-08-30 12:47:55\",\"default_label_pos\":\"hidden\",\"show_title\":\"0\",\"clear_complete\":\"1\",\"hide_complete\":\"1\",\"logged_in\":\"0\",\"wrapper_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"key\":\"\",\"add_submit\":\"1\",\"currency\":\"\",\"unique_field_error\":\"A form with this value has already been submitted.\",\"not_logged_in_msg\":\"\",\"sub_limit_msg\":\"The form has reached its submission limit.\",\"calculations\":[],\"formContentData\":[\"name_1686066956547\",\"email_1523908522614\",\"message_1686067055984\",\"submit_1523908548082\"],\"drawerDisabled\":false,\"form_title_heading_level\":\"3\",\"changeEmailErrorMsg\":\"Please enter a valid email address!\",\"changeDateErrorMsg\":\"Please enter a valid date!\",\"confirmFieldErrorMsg\":\"These fields must match!\",\"fieldNumberNumMinError\":\"Number Min Error\",\"fieldNumberNumMaxError\":\"Number Max Error\",\"fieldNumberIncrementBy\":\"Please increment by \",\"formErrorsCorrectErrors\":\"Please correct errors before submitting this form.\",\"validateRequiredField\":\"This is a required field.\",\"honeypotHoneypotError\":\"Honeypot Error\",\"fieldsMarkedRequired\":\"Fields marked with an <span class=\\\"ninja-forms-req-symbol\\\">*<\\\/span> are required\",\"allow_public_link\":0,\"embed_form\":\"\",\"ninjaForms\":\"Ninja Forms\",\"fieldTextareaRTEInsertLink\":\"Insert Link\",\"fieldTextareaRTEInsertMedia\":\"Insert Media\",\"fieldTextareaRTESelectAFile\":\"Select a file\",\"formHoneypot\":\"If you are a human seeing this field, please leave it empty.\",\"fileUploadOldCodeFileUploadInProgress\":\"File Upload in Progress.\",\"fileUploadOldCodeFileUpload\":\"FILE UPLOAD\",\"currencySymbol\":\"&#36;\",\"thousands_sep\":\"&nbsp;\",\"decimal_point\":\",\",\"siteLocale\":\"fr_CA\",\"dateFormat\":\"m\\\/d\\\/Y\",\"startOfWeek\":\"1\",\"of\":\"of\",\"previousMonth\":\"Previous Month\",\"nextMonth\":\"Next Month\",\"months\":[\"January\",\"February\",\"March\",\"April\",\"May\",\"June\",\"July\",\"August\",\"September\",\"October\",\"November\",\"December\"],\"monthsShort\":[\"Jan\",\"Feb\",\"Mar\",\"Apr\",\"May\",\"Jun\",\"Jul\",\"Aug\",\"Sep\",\"Oct\",\"Nov\",\"Dec\"],\"weekdays\":[\"Sunday\",\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\"],\"weekdaysShort\":[\"Sun\",\"Mon\",\"Tue\",\"Wed\",\"Thu\",\"Fri\",\"Sat\"],\"weekdaysMin\":[\"Su\",\"Mo\",\"Tu\",\"We\",\"Th\",\"Fr\",\"Sa\"],\"recaptchaConsentMissing\":\"reCaptcha validation couldn&#039;t load.\",\"recaptchaMissingCookie\":\"reCaptcha v3 validation couldn&#039;t load the cookie needed to submit the form.\",\"recaptchaConsentEvent\":\"Accept reCaptcha cookies before sending the form.\",\"currency_symbol\":\"\",\"beforeForm\":\"\",\"beforeFields\":\"\",\"afterFields\":\"\",\"afterForm\":\"\"};form.fields=[{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":1,\"idAttribute\":\"id\",\"label\":\"Name\",\"type\":\"firstname\",\"key\":\"name_1686066956547\",\"label_pos\":\"hidden\",\"required\":1,\"default\":\"\",\"placeholder\":\"Name\",\"container_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"admin_label\":\"\",\"help_text\":\"\",\"custom_name_attribute\":\"fname\",\"field_label\":\"Name\",\"field_key\":\"name_1686066956547\",\"personally_identifiable\":1,\"value\":\"\",\"drawerDisabled\":\"\",\"id\":143,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"parentType\":\"firstname\",\"element_templates\":[\"firstname\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":2,\"idAttribute\":\"id\",\"label\":\"Email\",\"type\":\"email\",\"key\":\"email_1523908522614\",\"label_pos\":\"hidden\",\"required\":1,\"default\":\"\",\"placeholder\":\"Email\",\"container_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"admin_label\":\"\",\"help_text\":\"\",\"custom_name_attribute\":\"email\",\"field_label\":\"Email\",\"field_key\":\"email_1523908522614\",\"personally_identifiable\":1,\"value\":\"\",\"drawerDisabled\":\"\",\"id\":144,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"parentType\":\"email\",\"element_templates\":[\"email\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":3,\"idAttribute\":\"id\",\"label\":\"Message\",\"type\":\"textarea\",\"key\":\"message_1686067055984\",\"label_pos\":\"hidden\",\"required\":1,\"default\":\"\",\"placeholder\":\"Message\",\"container_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"input_limit\":\"\",\"input_limit_type\":\"characters\",\"input_limit_msg\":\"Character(s) left\",\"manual_key\":\"\",\"admin_label\":\"\",\"help_text\":\"\",\"textarea_rte\":\"\",\"disable_rte_mobile\":\"\",\"textarea_media\":\"\",\"field_label\":\"Message\",\"field_key\":\"message_1686067055984\",\"value\":\"\",\"drawerDisabled\":\"\",\"id\":145,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"parentType\":\"textarea\",\"element_templates\":[\"textarea\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":5,\"idAttribute\":\"id\",\"type\":\"submit\",\"label\":\"Submit\",\"processing_label\":\"Processing\",\"container_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"key\":\"submit_1523908548082\",\"field_label\":\"Submit\",\"field_key\":\"submit_1523908548082\",\"id\":146,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"value\":\"\",\"label_pos\":\"hidden\",\"parentType\":\"textbox\",\"element_templates\":[\"submit\",\"button\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap-no-label\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":\"5.0\",\"type\":\"recaptcha_v3\",\"label\":\"Hidden\",\"key\":\"recaptcha_v3\",\"default\":\"\",\"admin_label\":\"\",\"drawerDisabled\":false,\"id\":\"46288\",\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"value\":\"\",\"label_pos\":\"above\",\"parentType\":\"hidden\",\"element_templates\":[\"recaptcha-v3\",\"hidden\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap-no-label\",\"site_key\":\"6LdE6k0nAAAAANnyXaAcF0k0_uytdiMIgthHIkI_\"}];nfForms.push(form);<\/script>\n        [\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Call to Action&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;6%&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;100%&#8221; global_module=&#8221;519&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_header title=&#8221;Become a Member Today!&#8221; button_one_text=&#8221;Learn About Membership&#8221; button_one_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjU5In19@&#8221; button_two_text=&#8221;Join Our Membership&#8221; button_two_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjUxNyJ9fQ==@&#8221; content_max_width=&#8221;800px&#8221; admin_label=&#8221;Fullwidth Header&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_one_url,button_two_url&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; title_font_size=&#8221;60px&#8221; title_line_height=&#8221;1.2em&#8221; content_font=&#8221;||||||||&#8221; content_font_size=&#8221;20px&#8221; content_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;rgba(255, 255, 255, 0)&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;90deg&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(0,0,0,0.75) 0%|rgba(0,0,0,0) 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(0,0,0,0.75)&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/fvgc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/produce-09.jpg&#8221; custom_button_one=&#8221;on&#8221; button_one_text_size=&#8221;18px&#8221; button_one_bg_color=&#8221;gcid-f2dbf0d4-eaf6-4422-961f-9b69e073e3e4&#8243; button_one_border_width=&#8221;8px&#8221; button_one_border_color=&#8221;gcid-f2dbf0d4-eaf6-4422-961f-9b69e073e3e4&#8243; button_one_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_one_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_one_font=&#8221;Lato|700|||||||&#8221; button_one_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_button_two=&#8221;on&#8221; button_two_text_size=&#8221;18px&#8221; button_two_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_two_bg_color=&#8221;gcid-f2dbf0d4-eaf6-4422-961f-9b69e073e3e4&#8243; button_two_border_width=&#8221;8px&#8221; button_two_border_color=&#8221;gcid-f2dbf0d4-eaf6-4422-961f-9b69e073e3e4&#8243; button_two_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_two_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_two_font=&#8221;Lato|700|||||||&#8221; button_two_use_icon=&#8221;off&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;8%||8%|&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;&#8221; title_font_size_phone=&#8221;40px&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; button_one_letter_spacing_hover=&#8221;1px&#8221; button_two_letter_spacing_hover=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-f2dbf0d4-eaf6-4422-961f-9b69e073e3e4%22:%91%22button_one_border_color%22,%22button_two_bg_color%22,%22button_two_border_color%22,%22button_one_bg_color%22%93,%22gcid-77af3b10-a196-4c7a-9b21-64b7c1cf69ef%22:%91%22button_one_bg_color__hover%22,%22button_two_bg_color__hover%22,%22button_two_border_color__hover%22,%22button_one_border_color__hover%22%93}&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;1px&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;1px&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;#ff6633&#8243; button_one_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; button_two_bg_color__hover=&#8221;#ff6633&#8243; button_two_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; button_two_border_color__hover=&#8221;#ff6633&#8243; button_one_border_color__hover=&#8221;#ff6633&#8243;][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SECURING TRADE COMPETITIVENESS FOR CANADA\u2019S FRUIT AND VEGETABLE SECTORCanada\u2019s fruit and vegetable growers produce over $8 billion in farm-gate value annually and contribute nearly $15 billion to Canada\u2019s GDP through direct, indirect, and induced activity. With 97% of farms family-owned, the sector is a key driver of rural economic development and food security. But this [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:divi\/placeholder \/-->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-71","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trade &amp; Marketing - FVGC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Promoting international trade and investment with export markets is a priority for the Canadian produce sector.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/commerce-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trade &amp; Marketing - FVGC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Promoting international trade and investment with export markets is a priority for the Canadian produce sector.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/commerce-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FVGC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-11T17:45:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/trade\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/trade\\\/\",\"name\":\"Trade & Marketing - FVGC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-06T14:14:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-11T17:45:00+00:00\",\"description\":\"Promoting international trade and investment with export markets is a priority for the Canadian produce sector.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/trade\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/trade\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/trade\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trade\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/\",\"name\":\"FVGC\",\"description\":\"Representing Growers Across the Country\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fvgc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trade & Marketing - FVGC","description":"La promotion du commerce international et des investissements sur les march\u00e9s d'exportation est une priorit\u00e9 pour le secteur canadien des fruits et l\u00e9gumes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/commerce-2\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Trade & Marketing - FVGC","og_description":"Promoting international trade and investment with export markets is a priority for the Canadian produce sector.","og_url":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/commerce-2\/","og_site_name":"FVGC","article_modified_time":"2025-04-11T17:45:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/trade\/","url":"https:\/\/fvgc.ca\/trade\/","name":"Trade & Marketing - FVGC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/#website"},"datePublished":"2023-06-06T14:14:32+00:00","dateModified":"2025-04-11T17:45:00+00:00","description":"La promotion du commerce international et des investissements sur les march\u00e9s d'exportation est une priorit\u00e9 pour le secteur canadien des fruits et l\u00e9gumes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fvgc.ca\/trade\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fvgc.ca\/trade\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/trade\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fvgc.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trade"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fvgc.ca\/#website","url":"https:\/\/fvgc.ca\/","name":"FVGC","description":"Representing Growers Across the Country","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fvgc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fvgc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}