Chrystia Freeland, ministre du Commerce international du Canada, partage les préoccupations du Conseil canadien de l’horticulture (CCH) concernant l’interdiction par la France de produits provenant de pays où le diméthoate fait partie des pesticides homologués. Le diméthoate est utilisé pour lutter contre les insectes suceurs et broyeurs ainsi que les mouches des fruits. Il est actuellement épandu dans les vergers après la récolte pour éliminer la trypète occidentale des cerises.

La déclaration de la ministre fait suite à la lettre envoyée en juin par le CCH, dans laquelle ce dernier remettait en question la nature légale de l’interdiction sur les importations appliquée par la France. Le CCH avait demandé à la ministre Freeland et à son ministère de continuer de surveiller la situation en Europe, de défendre une approche fondée sur des données scientifiques concernant la limite maximale des résidus ainsi que de vérifier si cette interdiction de la France constituait une violation des accords commerciaux. La ministre Freeland a confirmé que des représentants du gouvernement du Canada, dont Lawrence MacAulay, ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, et elle-même ont entrepris des mesures cadrant avec ces recommandations. La ministre Freeland a remercié le CCH pour sa lettre, soulignant que les renseignements qui y figuraient serviront à orienter les commentaires que formulera le Canada à l’intention de la France et de la Commission européenne.

Consultez la lettre du CCH à la ministre Freeland (25 juin 2016)

Consultez la réponse de la ministre Freeland à la lettre du CCH (25 octobre 2016)